Historia de un sueño...

Inicialmente, fue Chips (CHiPs), una serie de televisión estadounidense en 139 episodios de 47 minutos, creada por Rick Rosner y emitida entre el 15 de septiembre de 1977 y el 1 de mayo de 1983 por la cadena NBC.

En Francia, se emitieron ocho episodios desde el 18 de septiembre de 1983 como parte del programa Dimanche Martin en Antenne 2, luego se emitieron las temporadas 1 y 2 desde el 24 de abril de 1986 en À fond la caisse en La Cinq. Finalmente, en su totalidad desde el 30 de mayo de 1984 hasta el 1 de julio de 1995 en TF1.

En 2017 se estrenó una adaptación cinematográfica de la serie: CHiP'S 99.